text.skipToContent text.skipToNavigation
Group Page Header - Jacob.png
Cable glands explained - Understand cable gland installation, materials and thread types

Kabelverschraubungen und die von ihnen gebotene Sicherheit verstehen

Im Maschinenbau trägt jede Komponente dazu bei, dass Systeme sicher, effizient und zuverlässig funktionieren. Von Motoren und Steuergeräten bis hin zu Steckverbindern und Befestigungselementen – jedes Element ist wichtig. 

Eine wichtige Komponente in elektrischen Systemen ist die Kabelverschraubung. Oft übersehen, sorgt dieses einfache Bauteil dafür, dass elektrische Systeme geschützt, abgedichtet und langlebig bleiben. 

Was ist eine Kabelverschraubung?

Eine Kabelverschraubung ist eine mechanische Durchführung, die das Ende eines elektrischen Kabels an einem Gerät – wie z. B. einer Anschlussdose, einem Gehäuse oder einem Schaltschrank – befestigt und sichert.


Ihre Aufgabe ist es:

  • Eine dichte Abdichtung zu gewährleisten, um das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit zu verhindern,
  • Zugentlastung, um die Kabel vor Zug und Bewegung zu schützen,
  • Elektrische Isolierung und Erdung, falls erforderlich,
  • Schutz vor Vibrationen, Chemikalien und extremen Temperaturen.

Kurz gesagt: Eine Kabelverschraubung erhält die Integrität des Gehäuses und gewährleistet gleichzeitig eine sichere elektrische Verbindung.

 
Cable glands explained - diagram
Cable glands explained - Understand cable gland installation, materials and thread types

Haupttypen von Kabelverschraubungen

Die Wahl der richtigen Kabelverschraubung hängt von der Umgebung, dem Kabeltyp und den Sicherheitsanforderungen ab. Es gibt vier Haupttypen von Kabelverschraubungen: Polyamid (PA6), Messing, Edelstahl und explosionsgeschützt (Ex).

Kabelverschraubungen aus Kunststoff
(Polyamid PA6)

Best for general purpose and indoor installations.

  • Leicht und einfach zu installieren.
  • Begrenzte Korrosionsbeständigkeit.
  • Kostengünstig für Großprojekte.
  • Typische Schutzart IP68 (5 bar).
  • Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C.

Häufige Anwendungsbereiche: Schaltschränke, Beleuchtungssysteme und Automatisierungsgehäuse.

Kabelverschraubungen aus Messing
(vernickelt)

Entwickelt für den Einsatz im Außenbereich oder in mechanischen Umgebungen, wo Langlebigkeit entscheidend ist.

  • Hervorragende Temperatur- und Stoßfestigkeit,
  • vibrationsfest mit integrierter Zugentlastung,
  • EMV-Versionen zur Abschirmung gegen Störungen erhältlich,
  • Temperaturbereich: -20 °C bis +100 °C

Typische Anwendungsbereiche: Maschinenbau, Transportsysteme und Energieverteilung

Kabelverschraubungen
aus Edelstahl

Entwickelt für maritime, chemische und korrosionsgefährdete Umgebungen.

  • Maximaler Korrosionsschutz.
  • Hohe mechanische und thermische Festigkeit.
  • Typische Schutzart IP68 gegen das Eindringen von Schmutz und Flüssigkeiten unter hohem Druck.

Häufige Anwendungsbereiche: Lebensmittel-, Pharma-, Petrochemie- und Offshore-Industrie.

Ex-Kabelverschraubungen
(Explosionsgeschützt)

Speziell für explosionsgefährdete Bereiche entwickelt.

  • Zertifiziert für ATEX- und IECEx-Zonen.
  • Verhindert die Flammenausbreitung durch Kabeleinführungen.
  • Robuste Abdichtung verhindert das Eindringen von heißen Gasen oder Funken in explosionsgefährdete Bereiche.

Typische Anwendungsbereiche: Chemieanlagen und Raffinerien.

Cable glands explained - Understand cable gland installation, materials and thread types

Gewindearten verstehen 

Kabelverschraubungen sind üblicherweise in zwei Gewindenormen erhältlich: Panzergewinde (PG) und metrisch. 

Pg (Panzergewinde)

Der traditionelle deutsche Standard. Dieses Gewinde hat eine variable Steigung und einen oberen Öffnungswinkel von 80 Grad. Es wird typischerweise für ältere Systeme oder als Ersatzteil verwendet.

Metrisch (M)

Der internationale Standard (EN 60423). Dieses Gewinde hat eine einheitliche Steigung von 1,5 mm und einen oberen Öffnungswinkel von 60 Grad. Für die meisten modernen Maschinenbauprojekte und Neuinstallationen sind metrische Verschraubungen aufgrund der globalen Normung die bevorzugte Wahl. 

pg vs metric cable glands - Fabory
Cable glands explained - Understand cable gland installation, materials and thread types

Zubehör für Kabelverschraubungen, das den Unterschied macht

Eine zuverlässige Installation hängt von mehr als nur der Kabelverschraubung selbst ab. Passendes Zubehör gewährleistet optimale Leistung und Langlebigkeit.

  • Kontermuttern: Befestigen die Kabelverschraubung fest an der Platte.
  • Reduzierstücke: Gleichen unterschiedliche Gewindegrößen aus.
  • Schraubstopfen: Verschließen nicht benötigte Öffnungen sicher.
  • O-Ringe: Bieten zusätzlichen Dichtungsschutz.
Cable Gland accessories, screw plugs, reducers and locknuts
Cable glands explained - Understand cable gland installation, materials and thread types

So installieren Sie eine Kabelverschraubung

Die Installation ist einfach, Präzision ist jedoch entscheidend.

1

Schritt 1 – Vorbereitung der Öffnung

Die sorgfältige Vorbereitung der Öffnung ist ein wesentlicher Schritt für eine erfolgreiche Installation. Prüfen Sie, ob Gewindeart und -größe der Verschraubung zur Gehäuseöffnung passen.

2

Schritt 2 – Einführen

Führen Sie das Gewindeende der Verschraubung durch die Öffnung und sichern Sie es mit einer Kontermutter.

3

Schritt 3 – Kabel einführen

Führen Sie das Kabel durch die Verschraubung und achten Sie auf die korrekte Tiefe und Ausrichtung.

4

Schritt 4 – Festziehen

Sobald die Ausrichtung bestätigt ist, ziehen Sie die Überwurfmutter fest und drücken Sie den Dichtring gleichmäßig zusammen, um eine wasserdichte und zugentlastete Verbindung herzustellen.

5

Schritt 5 – Prüfung

Prüfen Sie die Dichtung – stellen Sie sicher, dass keine Lücken oder Bewegungen vorhanden sind und dass die Schutzart (IP-Schutzart) des Gehäuses eingehalten wird.

Kabelverschraubungen bei Fabory

Als zuverlässiger Partner der Maschinenbau- und Industriebranche bietet Fabory eine breite Palette an Kabelverschraubungen und Zubehör von Jacob aus Kunststoff (Polyamid PA6) und vernickeltem Messing – deutsche Präzision trifft auf Fabory's technisches Know-how und zuverlässigen Service.

  •  Kompetente Beratung
  • Schnelle und zuverlässige Lieferun
  • Große Auswahl an Produkten, Größen und Materialien
  • Zertifizierte Qualität

Entdecken Sie das Jacob-Sortiment oder kontaktieren Sie unsere Experten für technische Beratung und Angebote.

Contact an Expert      

Schließen Sie diese Seite nicht. Diese Meldung wird verschwinden, wenn die Seite vollständig geladen ist.