text.skipToContent text.skipToNavigation

Rozsdamentes acél kötőelemek alkalmazása beltéri medencéknél

Gyakran fordulnak hozzánk a rozsdamentes kötőelemek hazsnálatával kapcsolatos kérdésekkel beltéri medencéknél, mivel az embereket figyelmeztetik a veszélyekre és a múltban előfordult balesetekre. A következő esetek mutatják ennek a kérdésnek a fontosságát: 
  • A ‘De Scheg’ sport és szabadidő közponban hollandiai Deventer-ben egy szellőzőcső leszakadt a mennyezetről (nem történt sérülés, mert a medence éppen üres volt).
  • A ‘De Waterwijck’ uszodában Steenwijk-ben (ugyancsak Hollandiában) a teljes mennyezet leszakadt (nem történt sérülés, mert a medence éppen üres volt).
  • A svájci Usterben szintén beomlott egy uszoda mennyezete, megölve 12 embert.
  • A ‘de Reeshof’ uszodában Tilburgban (megint csak Hollandiában) 2 hangszóró esett le a mennyezetről megölve egy 5 hónapos kislányt.
A vizsgálat minden esetben kimutatta, hogy az ausztenites rozsdamentes acélból készült kötőelemek korróziója okozta a baleseteket.

A probléma

Beltéri úszómedencék setében a környezet (magas nedvességtartalom, klórgőz és a viszonylag magas hőmérséklet együttesen) agresszív bizonyos fémötvözetekre nézve. A múltban úgy gondolták, hogy a közönséges ausztenites rozsdamentes acél kötőelemek ellenállnak az ilyen környezet hatásainak és ezért széles körben alkalmazták úszómedencéknél. Azonban az ilyen típusú rozsdamentes acélokról kiderült, hogy érzékenyek a klór következtében kialakult feszültségkorróziós törésekkel szemben. Különösen az úszómedence fölött közvetlenül telített klórral a levegő, ami reakcióba léphet más anyagokkal és ahol nincs gyakori kontaktus a medence vizével, rendkívül nagy a hatása.  
 
A korróziónak ezt a fajtáját nagyon nehéz kimutatni, a szerkezetk pedig hirtelen, minden előzetes jel nélkül meghibásodhatnak. Ezért az A2-es és A4-es standard ausztenites rozsdamentes acélból készült kötőelemek egyáltalán nem alkalmasak terhelésnek kitett alkalmazásokhoz beltéri úszómedencék fölött. 
 
Ezek a biztonsági problémák sürgőssé tették, hogy tisztázzuk a helyzetet a már alkalmazott anyagokkal kapcsolatosan és felvetődött a kérdés, hogy a jövőben milyen anyagokat használjunk ezeknél az alkalmazásoknál. 
 
Az ebben a hírlevélben közölt információkat az építésben érintett minden személynek szánjuk, az ügyféltől, a tervezőtől a vállalkozóig, a gyártóig illetve az úszómedence üzembe állítójáig, tulajdonosáig vagy üzemeltetőjéig. 
 
A különböző terülteken alkamazandó anyagokon és az úszómedencéknél található alkalmazásokon kívül a helyi irányelvek és szabványok részletesen foglalkoznak az úszómedencék bevizsgálásával. Ezeket az irányelveket és szabványokat nyilvánosan hozzáférhetővé teszik a kormányok és a szabványügyi hivatalok. A jelen dokumentum a legfontosabb kérdések összefoglalóját tartalmazza. 

Érintett területek 

A klór okozta feszültségkorróziós törésekre oda kell figyelni a teherbíró szerkezetek minden részénél és a beltéri úszómedencékben alkalmazott kötőelemek esetében. Ez minden területre vonatkozik, ami közvetlen kapcsolatba kerül a medence területével, azokat a helyiségeket, amiket szellőzőcsövek kötnek össze vele. Ilyenek például  a beltéri játszóterek, ahol klóros vagy sós víz található. 
 
Ezek az információk nem vonatkoznak:
  • Műanyag építőelemekre vagy kötőelemekre.
  • A főépítményre és/vagy a tetőszerkezetre.  

Terület fekvése 

Annak meghatározására, hogy az egyes területeken milyen anyagokat használhatók, három terület típust különböztetünk meg: 

A terület

  • Maga a medence és annak közvetlen környezete (az úgynevezett pancsoló zóna, függőlegesen és vízszintesen is 1 méterre terjed ki a medencétől).

B terület

  • Az A területen kívül esik, de még a medence területén belül van.
  • Minden egyéb terület, ami közvetlen nyílt kapcsolatba kerül az úszómedence környezetének levegőjével.  

C terület

  • Minden, a medence területén kívül eső terület, ami nincs semmilyen kapcsolatban a medence atmoszférájával.

Termékek kiválasztása

A termékek kiválasztásánál a fenti területek fajtái játszanak szerepet. Az 1. táblázat mutatja a különféle területekre alkalmas termékeket. 
 
1. Táblázat
 
Feltételek:
  1. Az alkalmazást korlátozzuk könnyen hozzáférhető helyekre, hogy ezzel is lehetővé tegyük a közvetlen vizuális megfigyelést.
  2. Felismerhetőség azáltal, hogy jól látható egyedi jelzéseket használunk minden elemen.
  3. Visszakövethetőség azáltal, hogy feljegyezzük a termék eredetét, a felhasználás helyét (fotók és vázlatrajzok) valamint a termék tanúsítványokat.
  4. Csak kezeletlen elemeket alkalmazzunk (nincs bevonat/festék).
  5. Csak akkor alkalmazzuk, ha nem áll fenn fizikai sérülés veszélye meghibásodás esetén.

További információk

Számos (szerkezeti) elemet az úszómedencéknél esetleg rozsdamentes kötőelemek segítségével szerelhetnek fel. Ilyenek lehetnek a mennyezet, a szellőzőcsövek, a világítás, a hangszórók stb. A rozsdamentes acél az ötvözeteknek egy olyan csoportja, ami hajlamos a klór által okozott feszültségkorróziós repedésre, ami hirtelen és váratlan meghibásodást eredményezhet. Az uszoda levegője a klór alapú fertőtlenítők miatt nagyon agresszíven viselkedik a legnépszerűbb rozsdamentes acélfajtákkal szemben, mint az A2 (304, 1.4301) vagy az A4 (316, 1.4401), amiket ezért nem ellenállóknak hívnak. Az ilyen termékek a korrózió jeleit mutathatják már azelőtt, hogy a klór okozta feszültségkorrózió fellépne, de nem mindig ez a helyzet. Más, erősen ötvözött rozsdamentes acéltípusok nem hajlamosak a a klór okozta feszültségkorrózióra az uszoda légkörében. Ezek az úgynevezett ellenálló rozsdamentes acélok: az 1.4529, 1.4547 és 1.4565.
 
A rozsdamentes acélok két csoportja közti különbséget tisztázták a nemrég kiadott és jelenleg érvényes irányelvek és szabványok: csak ellenálló rozsdamentes acél használható teherbíró szerkezetekben, uszodai légkörben. Ez kötelező előírás az új teherbíró elemekre úszómedencéknél (lásd EN 1993-1-4:2006 + A1:2015, A függelék). Az irányelvek és szabványok továbbá leírják, hogy rendszeres ellenőrzésekre van szükség; hároméves időközöket ajánlanak ezeknek az ellenőrzéseknek az elvégzésére.
 
Az uszoda egyéb helyein az uszoda vizével közvetlen kapcsolatban lévő rozsdamentes acél kötőelemeket, amiket rendszeresen lefröcskölnek vízzel, vagy rendszeresen tisztítanak, nem hajlamosak a feszültségkorrózióra. Ezért az A2 és A4 szabványos típusú rozsdamentes acélok alkalmazhatók ezeken a területeken. 

Az EN 13451-1:2011+A1:2016 szabvány F melléklete is nyújt tájékoztatást

Rozsdamentes acélt számos uszodai szerkezetnél használnak. Ezért a “rozsdamentes acél” számos különböző cikk összefoglaló neve, amiknek eltérő az ötvözete.
A megfelelő szerkezeti megoldások (pl. rések elkerülése) és a lehető legsimább felület létrehozása mellett a megfelelő anyag kiválasztása a legfontosabb kritérium a korróziós problémák elkerülésére. Egy másik döntő fontosságú kritérium a hozzáférhetőség ellenőrzés és tisztítás céljára. 
 
A fent említett “F függelékben” feltüntetett rozsdamentes acélfokozatokat kell használni a szerkezeti elemekhez klóros környezetben; ezek tükrözik a jelenlegi tudásunkat ennek az európai szabványnak a kifejlesztésekor. Atechnikai fejlesztések tovább folynak, további rozsdamentes acélfokozatokat is használhatnak majd, feltéve ha megfelelő és teljes dokumentáció és tapasztalat áll rendelkezésre arról, hogy milyen az ellenállásuk a feszültségkorróziós repedezés ellen.
 
A korrózió lehet látható (pl. lyukkorrózió) vagy láthatatlan illetve spontán, előzetes jelek nélküli (pl. feszültségkorróziós repedés) .
 
A jelzésük megfelel az EN 10088–1 és EN 10088–2 szabványoknak. Egy szám mellett minden acélnak van még egy roved jelölése (pl. a no. 1.4301 acél roved jelölése: X5CrNi18-10).
 

Beltéri úszómedencék klóros fertőtlenítővel

Általános tudnivalók

Beltéri úszómedencéknél a száradás és a párolgás hatásai révén klórtartalmú, rendkívül korrodáló környezettel kell számolnunk. 

Komponensek rendszeres tizstítás lehetősége nélkül

Klóros környezetben lévő szerkezeti elemeknél a klór okozta kristályközi feszültségkorróziós repedésekkel kell számolni. Ezért a beltéri úszómedencék berendezéseinél és rendszeres tisztítás nélküli rozsdamentes acélból készült szerkezeti elemeiknél a következő anyagokat kell használni:
  • 1.4565 (X2CrNiMnMoNb25-18-5-4)
  • 1.4529 (X1NiCrMoCuN25-20-7)
  • 1.4547 (X1CrNiMoCuN20-18-7)
MEGJEGYZÉS Olyan KÖrnyezetben, ahol a víz klórtartalma kevesebb, mint 250 mg/l (ivóvíz) a 1.4539 (X1NiCrMoCu25-20-5) anyag is használható.

Rendszeresen tisztítható komponensek

Általános tudnivalók

Az igazi korrózióálló tulajdonságaik és egyéb fontos körülmények tekintetében, pl. hőmérséklet, nedvességtartalom stb., és csak rendszeres tisztítás esetén a könnyen hozzáférhető komponenseknél és elemeknél a következő anyagok használhatók:
  • 1.4401 (X5CrNiMo17-12-2)
  • 1.4404 (X2CrNiMo17-12-2)
  • 1.4578 (X3CrNiCuMo17-11-3-2)
  • 1.4571 (X6CrNiMoTi17-12-2)
  • 1.4439 (X2CrNiMoN17-13-5)
  • 1.4462 (X2CrNiMoN22-5-3)

Ellenőrzés és tisztítás terve

A kockázat elemzés eredményének megfelelően a gyártónak tervet kell készítenie a rendszeres tizstításra és bevizsgálásokra. A tisztítási tervnek minimalizálnia kell az anyag felületére került klór mennyiségét és megfelelő feljegyzéseket kell készíteni róluk.

Kültéri úszómedencék klór tartalmú fertőtlenítővel

A klór tartalmú fertőtlenítős kültéri medencék általában kevésbé korrodáló környezetet jelentenek, habár helyileg – pl. a vízfelszín fölött, agresszívebb korrodáló környezet is kialakulhat. A klór koncentrációjának veszélye kisebb, mert az eső elmossa az elektrolitokat.
 
Az úszómedencék alkatrészeihez és azok szerkezeti elemeihez a megfelelő anyagokat gondosan kell kiválasztani, figyelembe véve a környezet korróziós hatását és a felület előre látható tisztítását. Kevésbé korrozív környezetben, ahol a könnyen hozzáférhető alkatrészek és komponensek előre láthatóan tisztíthatók, a következő anyagok közül is választhatunk:
  • 1.4301 (X5CrNi18-10)
  • 1.4307 (X2CrNi18-9)
  • 1.4567 (X3CrNiCu18-9-4)
  • 1.4541 (X6CrNiTi18-10)
  • 1.4318 (X2CrNiN18-7)

Bevonatok és festékek

A rozsdamentes acél felületek bevonata nem elegendő védelem a korrózió ellen és soha nem igazolhatja egy kevésbé korrózió álló anyag kiválasztását. 

Mindebből az következik, hogy az uszodák fölötti új teherbíró szerkezetek építésénél csak a következő típusú rozsdamentes acél kötőelemek használhatók: 1.4529, 1.4547és 1.4565.

Az 1.4529 ellenálló rozsdamentes acéltípusból készült kötőelemek, amik azonnal elérhetők

  • DIN 125-1A (≈ISO 7089) sima alátétek (M3-tól M36-ig bezárólag)
  • DIN 127B rugós alátétek (M6-tól M30-ig bezárólag)
  • DIN 931 hatlapfejű csavarok (M4-től M52-ig bezárólag) DIN 933  Hatlapos csavarok (M3-tól M36-ig bezárólag)
  • DIN 934 (≈ISO 4032) hatlapos anyák (M3-tól M48-ig bezárólag)
  • Minden fém hatlapos nyomaték anya ≈DIN 980 (M6-tól M24-ig bezárólag)
  • Hatlapos feszítőcsavar-anya H=3xD (M8-tól M16-ig bezárólag)
  • DIN 1587 Hatlapos, kúpos zárt anya, magas típusú (M5-től M20-ig bezárólag)
  • DIN 976-1 menetes szárak különféle hosszúságban (M6-tól M48-ig bezárólag)
  • DIN 9021 (≈ISO 7093) sima alátétek nagy méretben (M3-tól M33-ig bezárólag)
  • ISO 10642 (≈DIN 7991) Hatlapos, belső kulcsnyílású, süllyesztett fejű csavar (M3-tól M30-ig bezárólag)
  • fischer  dübelek

Az 1.4547 (254SMO) ellenálló rozsdamentes acéltípusból készült kötőelemek, amik azonnal elérhetők

  • Nord-Lock rezgésálló alátétek, (M3-tól M39-ig bezárólag)
  • Nord-Lock rezgésálló alátétek, (¼”-től  1” -ig bezárólag)
  • Nord-Lock rezgésálló alátétek nagy átmérőjű, (M3,5-től M27-ig bezárólag)
  • Nord-Lock rezgésálló alátétek nagy átmérőjű, (¼”-től 1” -ig bezárólag)
További számos termék és/vagy anyag elérhető kérésre.

Egyéb esetek, ahol a klór okozta feszültségkorróziós repedés veszélyforrás

A beltéri úszómedencéken kívül vannak más esetek is, amikor a klór okozta feszültségkorróziós repedés szerepet játszik. Például klóros fertőtlenítők, útsózó só vagy sós víz használata vagy jelenléte miatt klóros levegőjű helyek. Ilyen helyek például az alagutak, vegyiüzemek, tenferi olajfúrótornyok, a petrolkémiai ipar, csővezetékek, tároló tartályok, finomítók, ivóvíz tisztító üzemek és sólepárló telepek.

Végkövetkeztetések

Amikor olyan helyen használunk kötőelemeket, ahol a klór okozta feszültségkorróziós repedés kockázata fennáll, csakis a megfelelő anyagokat használhatjuk és mindent pontosan fel kell jegyezni (jelzések, helyszín, terméktanúsítványok és a bevizsgálási időszakok). Amennyiben kétségünk támad, mindig szakértőtől kérjünk tájékoztatást. 
 
(Források: ISO 3506-1:2009, EN 1993-1-4:2006/A1:2015, EN 13451-1:2011+A1:2016, Nederlandse praktijkrichtlijn NPR 9200:2015, DIBt Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Nr. Z-30.3-6:2017, SCI Design Manual for Structural Stainless Steel 4th edition:2017)
Ne zárja be ezt az oldalt. Ez az üzenet eltűnik, amikor az oldal teljesen betöltődik.